丈夫なターポリン生地を使った2WAY仕様の収納ケース。３つ折りにすればペンケースのような形に、留め位置を変えれば縦長のポーチとして、収納物に合わせてスタイルを変えることができます。汚れや水濡れにも強いタフな素材で、工具入れなどにも使いやすいサイズ感です。

• サイズ：パッケージ / 幅8.0 × 高さ25.5 × 奥行1.5 (cm)
• 本体 / 幅20.0 × 高さ8.0 × 奥行1.5 (cm)
• 二つ折り時内寸 / 幅19.0 × 高さ15.2 × 奥行0.6 (cm)
• 三つ折り時内寸 / 幅19.0 × 高さ7.5 × 奥行0.6 (cm)
• 素材：PVC
• 生産：韓国
• パッケージ：ヘッダー付紙帯

• 注意事項

  • ・生産の過程上、商品によって、サイズに若干の誤差が生じる場合がございます。予めご了承下さい。
  • ・製品の仕様上、PVCシートの折れ曲がりや位置ズレは必ずございます。
  • ・ステッチのほつれ、マジックテープの位置ズレなど多少ラフな部分がございます。
  • ・素材の特性上、長時間折った状態にしておくと、折った部分が変色することがありますのであらかじめご了承下さい。
  • ・汚れた際には、中性洗剤を染み込ませた布で拭き取ってください。アルコールや酸洗浄剤は使用しないでください。
  • ・直射日光に長時間当てると変色や色あせの恐れがあります。

Carry your stuff tight. This iconic item is made of tough and waterproof tarpaulin usually used for a tent. The Velcro tape enales use in 2 way; letter-fold for writing material and half-fold for notebooks or small tools for DIY.

• PRODUCT SIZE：W195 x H90-160 x D5-15 (mm)
• PACKAGE SIZE：W80 x H255 x D15 (mm)
• WEIGHT：84g
• MATERIAL：PVC
• PACKAGE：PAPER HEADER
• MADE IN KOREA

• CAUTION

  Do not expose the product to direct sunshine for a long period of time.
  Do not use alcohol and acid cleaner.